1 00:00:56,300 --> 00:00:59,480 Sunt aici, zi de zi, în singurătatea mea. 2 00:01:00,620 --> 00:01:02,120 Și încerc să-mi formulez amintiri. 3 00:01:03,860 --> 00:01:05,160 Creierul meu este pompat. 4 00:01:05,900 --> 00:01:08,080 Creierul meu este pompat. El vine înapoi. 5 00:01:08,740 --> 00:01:09,740 Nu mai sunt imagini. 6 00:01:09,900 --> 00:01:10,818 Nu pentru mult timp. 7 00:01:10,820 --> 00:01:11,840 O să plece în curând. 8 00:01:12,660 --> 00:01:15,820 Te vei afla exact un an de aici, în trecutul tău. 9 00:01:16,360 --> 00:01:18,360 Vei sta doar câteva minute, nu mai mult. 10 00:01:19,520 --> 00:01:21,260 Și dacă mor, cum se va întâmpla? 11 00:01:21,800 --> 00:01:22,800 Nu vei muri. 12 00:01:23,740 --> 00:01:24,740 Amintirile ajută să trăiești. 13 00:01:24,800 --> 00:01:25,800 Este bine cunoscut. 14 00:01:26,080 --> 00:01:27,600 Unde ai fost anul trecut la vremea asta? 15 00:01:28,500 --> 00:01:29,560 Mă pregăteam pentru un examen. 16 00:01:30,100 --> 00:01:31,520 Închiriasem o cameră în mediul rural. 17 00:01:32,000 --> 00:01:33,000 Era soare. 18 00:01:33,040 --> 00:01:34,040 esti sigur? 19 00:01:34,100 --> 00:01:34,979 Ah, da. 20 00:01:34,980 --> 00:01:36,280 Soarele este un reper bun. 21 00:01:36,720 --> 00:01:37,619 Asta e, domnule profesor. 22 00:01:37,620 --> 00:01:38,620 Imaginile revin. 23 00:01:45,560 --> 00:01:49,340 Uită-te la el. Spune-mi dacă nu este un extraterestru. 24 00:01:51,540 --> 00:01:52,540 Ah, e captivant. 25 00:01:52,660 --> 00:01:54,440 Cred că seamănă cu Robert Elphand. 26 00:01:54,890 --> 00:01:55,890 Și gura unui indolent. 27 00:01:56,290 --> 00:01:57,650 Și, de asemenea, o pereche mică de genunchi. 28 00:01:58,510 --> 00:02:00,630 Numai tu ești pentru a desigila așa ceva în această lume. 29 00:02:10,729 --> 00:02:13,910 Într-un anumit sens, nu a fost niciodată destul de real. 30 00:02:14,830 --> 00:02:16,050 Nu știu cum să explic. 31 00:02:19,090 --> 00:02:21,630 În orice caz, nu am fost niciodată o realitate pentru el. 32 00:02:22,800 --> 00:02:24,360 Suferința mea a fost reală. 33 00:02:24,680 --> 00:02:25,680 Da, a fost. 34 00:02:26,360 --> 00:02:27,360 Te doare? 35 00:02:42,360 --> 00:02:43,740 Ei bine, Charlotte, ce crezi? 36 00:02:44,860 --> 00:02:46,940 Ei bine, din moment ce ai adus în discuție subiectul, dor... 37 00:02:47,470 --> 00:02:51,370 Cred că domnul Mario este un Săgetător. Şi tu, Balance, semnele tale astrologice 38 00:02:51,370 --> 00:02:52,650 nu se potrivesc deloc. 39 00:02:53,250 --> 00:02:54,250 Desigur. 40 00:02:55,250 --> 00:02:58,290 Și presupun că ale tale, desigur, se potrivesc perfect cu al lui. 41 00:02:58,610 --> 00:03:00,430 Uf! Pentru că sunt Gemu, eu! 42 00:03:17,399 --> 00:03:18,780 Ah, dar iată-o pe micuța Charlotte! 43 00:03:19,920 --> 00:03:21,160 Ah, asta e treaba, nu? 44 00:03:21,780 --> 00:03:24,620 Ei bine, spune-mi, dar ce face el cu peleții, și nu atât, și 45 00:03:24,620 --> 00:03:26,320 plătește? El pescuiește hamsii, aparent? 46 00:03:28,180 --> 00:03:32,080 Deci, spuneți-mi, când mergeți amândoi afară? 47 00:03:32,400 --> 00:03:35,820 Nu știu, domnule Milou, am spus deja tu. Rămânem prieteni buni, punctul final. 48 00:03:36,160 --> 00:03:41,420 Ah, pentru tine, sunt deja o relicvă a A treia vârstă. 49 00:03:41,720 --> 00:03:43,340 Nu ești tu, dar eu sunt îndrăgostit. 50 00:03:44,080 --> 00:03:45,080 Ah, ești îndrăgostit? 51 00:03:45,200 --> 00:03:46,138 Asta e bine. 52 00:03:46,140 --> 00:03:47,420 Cum esti indragostit? 53 00:03:47,940 --> 00:03:48,940 Ca întotdeauna. 54 00:03:49,680 --> 00:03:53,800 Da, bine, știi, ai grijă, pentru că de foarte multe ori în dragoste, eternitatea durează numai 55 00:03:53,800 --> 00:03:54,800 câteva zile. 56 00:03:55,460 --> 00:04:00,600 Ei bine, aici, între timp, vezi, acestea sunt mostre de alge. Este pentru 57 00:04:00,600 --> 00:04:03,280 chiriaș, Mario, Mario Machin. voi fi chiar acolo. 58 00:04:03,640 --> 00:04:04,640 Hei! 59 00:04:05,200 --> 00:04:06,200 Hei, hei! 60 00:04:39,270 --> 00:04:40,430 M-ai speriat. ce vrei? 61 00:04:41,070 --> 00:04:42,150 Livrare la domiciliu, căpitane. 62 00:04:42,890 --> 00:04:43,950 Milou ți-a trimis niște alge. 63 00:04:44,610 --> 00:04:46,170 OK, pune-l aici și mulțumesc. 64 00:04:50,310 --> 00:04:51,269 Hei, taci din gură. 65 00:04:51,270 --> 00:04:52,270 Poți dormi puțin. 66 00:04:52,350 --> 00:04:54,230 Oh, nu, mai ales nu. Nu pot găsi orice. 67 00:04:55,470 --> 00:04:56,870 Dar cum poți să te culci? 68 00:04:58,310 --> 00:05:01,170 Sunt foarte bine așa. Și dacă lași eu o fac, voi fi și mai frumoasă 69 00:05:01,170 --> 00:05:01,669 decât tine. 70 00:05:01,670 --> 00:05:07,690 Vrei doar să-mi faci o favoare? 71 00:05:08,409 --> 00:05:09,530 Claudia, nu face atâta tam-tam. 72 00:05:10,090 --> 00:05:11,090 Știi ce crezi? 73 00:05:12,370 --> 00:05:15,550 Dacă nu promovez acest examen și nu dau ia acest job, nu voi putea vorbi niciodată 74 00:05:15,550 --> 00:05:16,289 la părinţii ei. 75 00:05:16,290 --> 00:05:17,310 Deci te-ai decis să te căsătorești? 76 00:05:17,650 --> 00:05:18,650 Desigur. 77 00:05:33,470 --> 00:05:34,610 Nu e corect să iubești așa. 78 00:05:34,950 --> 00:05:35,950 Nu este corect. 79 00:07:52,750 --> 00:07:53,750 Mmm. 80 00:10:30,730 --> 00:10:31,730 Mmm! 81 00:11:54,060 --> 00:11:56,440 Uite, am o veste bună să-ți spun. eu a găsit un loc de muncă. 82 00:11:56,760 --> 00:11:57,760 Serios? Unde? 83 00:11:57,780 --> 00:11:58,880 La poșta satului. 84 00:11:59,120 --> 00:12:00,120 Eu voi fi factorul. 85 00:12:00,980 --> 00:12:03,700 Acum, bătrână, dacă vrei să ai un conversație, va trebui să pleci în turneu 86 00:12:03,700 --> 00:12:04,599 cu prietena ta. 87 00:12:04,600 --> 00:12:05,780 Felicitări. Va fi grozav. 88 00:12:11,780 --> 00:12:13,840 Deci, nu-ți mai pasă de Mario? Iubirea vieții tale? 89 00:12:14,400 --> 00:12:16,960 Tu vorbesti. Îți pasă la fel de mult eu ca iti pasa de pretul unui 90 00:12:16,960 --> 00:12:18,920 rucsac. E nebun după Claudia, nu-i asa? 91 00:12:19,880 --> 00:12:20,880 Mai mult ca oricând. 92 00:12:21,060 --> 00:12:22,860 Și ea. Crezi că e un cal rău să călătoresc în altă parte? 93 00:12:23,320 --> 00:12:24,320 Care este... 94 00:12:53,120 --> 00:12:55,680 Dacă aș fi în locul tău, nu aș avea niciunul scrupule. Aș încerca să o fac pe Marion 95 00:12:57,900 --> 00:12:58,900 Dar cum? 96 00:12:59,140 --> 00:13:00,520 Cu genul ăsta de tip, nu este ușor. 97 00:13:01,100 --> 00:13:02,840 Trebuie să te faci vulnerabil, vezi? 98 00:13:03,180 --> 00:13:05,760 Până la urmă, trebuie să înțeleagă asta nu ti se mai poate intampla nimic. 99 00:13:06,500 --> 00:13:07,500 Nu mai vorbi prostii! 100 00:13:07,600 --> 00:13:08,800 Nu am de gând să fac mare lucru din asta! 101 00:13:48,170 --> 00:13:49,170 Sunt atât de plină. 102 00:13:54,050 --> 00:13:54,430 Ea 103 00:13:54,430 --> 00:14:02,350 a fost 104 00:14:02,350 --> 00:14:09,330 un frumos 105 00:14:09,330 --> 00:14:10,089 excursie, nu? 106 00:14:10,090 --> 00:14:11,090 Da. 107 00:14:13,590 --> 00:14:14,590 Unde mergem acum? 108 00:14:16,530 --> 00:14:17,850 Tot ce vreau este să stau cu tine. 109 00:14:18,710 --> 00:14:19,710 vii? 110 00:14:20,430 --> 00:14:26,790 Mergem acasă? 111 00:14:27,110 --> 00:14:28,110 Oh, nu, ești rezonabil. 112 00:14:28,410 --> 00:14:30,450 Ascultă, a fi rezonabil în dragoste este o păcatul de moarte. 113 00:14:50,220 --> 00:14:51,220 Multumesc. 114 00:15:33,339 --> 00:15:34,720 Nu aștepți orele, nu tu? Nu. 115 00:15:41,580 --> 00:15:43,400 Ei bine, ce trebuie să fie când tu fac curatenie? 116 00:15:44,540 --> 00:15:45,540 Uită-te la mine. 117 00:15:47,500 --> 00:15:48,640 Ce s-a întâmplat? Arăți supărat. 118 00:15:49,960 --> 00:15:50,960 Sunt puțin mișcat. 119 00:15:51,020 --> 00:15:52,140 Sunt singur, amândoi. 120 00:15:54,240 --> 00:15:55,540 Ce aștepți să mă zgârie? 121 00:15:55,800 --> 00:15:57,080 Gura mea este chiar în fața ta. 122 00:19:23,740 --> 00:19:26,060 Hmm. Hmm. 123 00:25:00,650 --> 00:25:01,650 Ce e în neregulă cu ușa? 124 00:25:01,930 --> 00:25:03,430 Nimic grav. Lacătul este blocat. 125 00:25:04,050 --> 00:25:05,050 Se întâmplă uneori. 126 00:25:05,710 --> 00:25:06,990 Ei bine, nu contează. Mă duc acasă. 127 00:25:12,070 --> 00:25:18,490 Haide, pleacă de acolo. 128 00:25:20,570 --> 00:25:24,610 Cine ți-a spus să te ascunzi acolo? 129 00:25:25,170 --> 00:25:26,630 Nici unul. am ieșit. 130 00:25:26,910 --> 00:25:30,370 Cine ți-a permis să te pui cu casa mea? eu crezi că tu ești cel care face un 131 00:25:30,370 --> 00:25:32,870 mizerie, nu? Nici măcar nu ești în stare să-ți pui șosetele. 132 00:25:34,470 --> 00:25:35,470 Termină ceva de lucru. 133 00:25:35,850 --> 00:25:38,870 Exact. Nu vreau să-mi iei nimic munca facuta. Vreau doar să mă enervezi 134 00:25:38,870 --> 00:25:39,870 oprit. Am înţeles? 135 00:25:39,910 --> 00:25:40,910 Am înțeles, săracul. 136 00:25:46,150 --> 00:25:48,030 Și pe viitor, spune-i lui Milou că o voi face îmi fac singur comisioanele. 137 00:25:48,390 --> 00:25:49,390 Am înţeles? 138 00:25:59,050 --> 00:26:00,390 Știu că Jean-Marie mă urăște. 139 00:26:00,770 --> 00:26:03,650 Mă urăște atât de mult încât nu am putut imaginează-ți cum s-ar întâmpla. 140 00:26:04,270 --> 00:26:07,210 Dacă nu-l oprim lăsându-l să plece prin uşă, cine l-ar putea găsi? 141 00:26:07,490 --> 00:26:09,170 Am aranjat totul la el, eu a luat pașapoartele. 142 00:26:09,450 --> 00:26:10,670 Vorbești, pașapoartele sunt geanta ta. 143 00:26:11,110 --> 00:26:12,110 O poți critica. 144 00:26:31,340 --> 00:26:32,460 Te iubesc, te iubesc mai mult. 145 00:26:33,340 --> 00:26:35,840 Aș vrea un sărut chiar acum. Tu ești cel mai frumos factor din 146 00:26:35,840 --> 00:26:36,819 departament. 147 00:26:36,820 --> 00:26:37,820 Și atunci nu o voi pune înapoi. 148 00:26:38,140 --> 00:26:39,620 Vrei o amintire despre mine? Oh da. 149 00:26:40,380 --> 00:26:41,380 Gândește-te la asta. 150 00:26:45,960 --> 00:26:46,960 Nu mă vei mai avea niciodată. 151 00:27:12,130 --> 00:27:13,170 Acum, surpriza. 152 00:27:13,530 --> 00:27:16,830 Una recomandată. Și ghici cine este? Dă-mi-o. Sunt sigur că acesta este răspunsul 153 00:27:16,830 --> 00:27:19,330 lucrăm la mâine. nu, Charlotte, nu pot. Este strict 154 00:27:19,790 --> 00:27:20,669 te jignesc. 155 00:27:20,670 --> 00:27:22,450 Fac asta pentru mine. Sunt sigur că nu unul este interesat. 156 00:27:41,220 --> 00:27:42,380 Ești drăguț, îmi păstrezi ștampila. 157 00:27:42,780 --> 00:27:43,780 De unde vine? 158 00:27:45,180 --> 00:27:46,180 De la Zahir. 159 00:27:46,500 --> 00:27:47,720 Gata, Mario își primește concursul. 160 00:27:48,920 --> 00:27:50,100 Dar atunci, asta înseamnă că o va face pleci? 161 00:27:51,020 --> 00:27:52,100 Ce vrei, fetița mea? 162 00:27:52,720 --> 00:27:54,140 Ar fi trebuit să-l lași să plătească într-o zi, Mario al tău. 163 00:27:54,460 --> 00:27:57,280 Nu e genul de tip care să rămână în asta un fel de porcărie. 164 00:27:57,920 --> 00:27:59,340 Și tu, atunci, rămâi în porcăria asta? 165 00:27:59,640 --> 00:28:01,660 Da, dar sunt doar un comandant de fire. 166 00:28:02,300 --> 00:28:05,780 Ce vrei să fac pentru Zahir? În plus, nici nu știu unde este. 167 00:28:06,780 --> 00:28:08,080 Hei, dă-mi ștampila. 168 00:28:12,360 --> 00:28:14,740 miercuri, 12 mai. 169 00:28:25,420 --> 00:28:27,480 Există astfel de locuri în Africa? 170 00:28:28,280 --> 00:28:30,780 Cu băi și vile pustii? 171 00:28:33,920 --> 00:28:36,380 Iubitorii pe biciclete și pensionarii în goghete? 172 00:28:48,780 --> 00:28:52,500 Toți pensionarii sunt îndrăgostiți de curve care trăiesc și mor în josul lor 173 00:28:52,500 --> 00:28:54,300 cabane, chiar lângă mare. 174 00:28:55,680 --> 00:28:59,760 În cele din urmă, vărsă plaja, the nisipul și apusurile. 175 00:29:00,360 --> 00:29:01,580 S-au săturat, cred. 176 00:29:32,940 --> 00:29:37,360 Elle m 'imagine déjà partie pour une Afrique, une Afrique de romans photos 177 00:29:37,360 --> 00:29:41,680 des infirmières pin -up et des savanes aux allures de prairies normandes. 178 00:29:43,860 --> 00:29:48,980 En cachette, elle m 'écrit des lettres qu 'elle n 'en verra jamais et m 'avoue 179 00:29:48,980 --> 00:29:52,260 des désirs que jamais je ne glosserai. 180 00:30:04,810 --> 00:30:08,170 Ah, rien n 'est plus doux que la jouissance de se sentir aimé. 181 00:32:19,850 --> 00:32:20,850 Da. 182 00:34:04,269 --> 00:34:07,070 Multumesc. 183 00:36:41,870 --> 00:36:42,870 Eu nu fumez. 184 00:36:43,070 --> 00:36:46,090 Se pare că ai un lucru foarte important contract, Ozair. 185 00:36:46,670 --> 00:36:47,670 Da, așa e. 186 00:36:47,970 --> 00:36:49,410 Și ne gândim să mergem acolo împreună. 187 00:36:49,870 --> 00:36:50,870 Odată ce mă căsătoresc, desigur. 188 00:36:51,290 --> 00:36:52,470 Exact, pentru că vorbești despre asta, Mario. 189 00:36:55,050 --> 00:36:56,970 Aș prefera să-ți spun chiar acum că sunt nu chiar asa de bine. 190 00:36:58,710 --> 00:36:59,710 Am să fiu sincer cu tine, Mario. 191 00:37:00,390 --> 00:37:03,190 Nu am deloc intenția singura mea fiică să meargă la un pierdut 192 00:37:03,190 --> 00:37:04,190 de La Brousse. 193 00:37:04,390 --> 00:37:06,950 Dar noi... Am discutat deja despre asta cu Claudia. 194 00:37:07,610 --> 00:37:08,509 Ea este de acord. 195 00:37:08,510 --> 00:37:09,790 Dar ea nu va merge cu tine, Ozair. 196 00:37:10,170 --> 00:37:11,170 Dar Claudia, spune ceva. 197 00:37:12,390 --> 00:37:14,550 Și o să te las cel puțin pentru un an. Iartă-mă, draga mea, dar eu 198 00:37:14,550 --> 00:37:15,990 preferă să aștepți întoarcerea ta pentru a te căsători tu. 199 00:37:16,390 --> 00:37:18,190 Dar ce este un an în care iubim cu adevărat? unul pe altul? 200 00:37:18,430 --> 00:37:20,130 Mama are dreptate, nu se va schimba orice între noi. 201 00:37:20,370 --> 00:37:23,690 Te voi aştepta. Când vei înapoi, nimeni nu se va putea separa 202 00:37:23,690 --> 00:37:24,690 mai mult. 203 00:37:38,370 --> 00:37:39,370 Și asta este. 204 00:37:39,470 --> 00:37:41,550 Un alt client de-al meu. El va face vii să-i ia unghiile? 205 00:37:42,430 --> 00:37:43,269 Da, mai târziu. 206 00:37:43,270 --> 00:37:45,010 Știi, ar fi bine să nu te lăsăm să fii aici. 207 00:37:52,570 --> 00:37:54,190 Nu mai reacționa așa, la naiba. 208 00:37:54,770 --> 00:37:58,550 Azi e Mario, mâine va fi eu nu știu, Tartampion. Ai al tău 209 00:37:58,550 --> 00:37:59,348 toată viața să iubești. 210 00:37:59,350 --> 00:38:00,910 Nu viața mea iubesc, ci Mario. 211 00:38:01,990 --> 00:38:02,990 Eşti nebun? 212 00:38:03,230 --> 00:38:04,730 Nu, sunt doar un pic nebun. 213 00:38:07,580 --> 00:38:09,100 Ei bine, mâine dimineață pleacă la 7 dimineața .m. 214 00:39:27,530 --> 00:39:28,530 Oh. 215 00:40:00,940 --> 00:40:02,480 Oh. Oh. 216 00:42:11,580 --> 00:42:13,200 Oh, Doamne! 217 00:42:33,320 --> 00:42:34,400 Oh, Doamne! 218 00:43:11,190 --> 00:43:14,310 Oh, Doamne. 219 00:43:52,859 --> 00:43:55,660 Multumesc. 220 00:45:51,400 --> 00:45:52,400 Ai 26 de ani. 221 00:45:52,980 --> 00:45:53,980 Tu pleci. 222 00:45:55,180 --> 00:45:59,360 Pleci singur, ca și cum am fi dezertând un castel prăbușit, cu un mare 223 00:45:59,360 --> 00:46:00,360 pungă de disperare ca singurul tău bagaj. 224 00:46:01,840 --> 00:46:03,740 Dar dacă tu pleci, plec și eu, Mario. 225 00:46:03,980 --> 00:46:04,980 S-a hotărât. 226 00:46:06,300 --> 00:46:08,500 Voi avea mai mult curaj și dragoste decât toate Claudiile de pe Pământ. 227 00:47:08,770 --> 00:47:10,590 Ei bine, ai putea spune că m-ai supărat până la capăt. 228 00:47:11,090 --> 00:47:13,350 Te iubesc, Mario. Nu poți ști cum mult te iubesc. 229 00:47:14,050 --> 00:47:15,450 Din prima zi în care te-am văzut. 230 00:47:16,090 --> 00:47:17,430 Aș muri pentru tine dacă m-ai întreba. 231 00:47:18,030 --> 00:47:19,570 Dacă continui așa, nu va dura lung. 232 00:47:19,930 --> 00:47:20,950 Și tu, m-ai fi iubit. 233 00:47:21,150 --> 00:47:22,630 Dacă Claudia nu ar fi fost între noi. 234 00:47:22,850 --> 00:47:23,950 Oh, oprește-ți cinematograful, te rog. 235 00:47:24,330 --> 00:47:25,330 Nu este cinema. 236 00:47:25,650 --> 00:47:27,470 Este scris în arte că suntem făcute unul pentru celălalt. 237 00:47:27,790 --> 00:47:28,790 Oh, într-adevăr, ești greoi. 238 00:47:29,090 --> 00:47:30,090 E o prostie, toate astea. 239 00:47:39,640 --> 00:47:40,900 Nu, nu, nu! 240 00:47:43,780 --> 00:47:44,780 Nu, nu, nu! 241 00:48:58,709 --> 00:48:59,709 Hei, unde mergi? 242 00:49:52,520 --> 00:49:55,080 Te iubesc și îți voi spune în tot satul că ești dezgustător. 243 00:49:55,860 --> 00:49:58,280 Ești fată, nu? Mă face să vreau uite cum ii saruti pe ceilalti. 244 00:49:58,540 --> 00:49:59,760 Ei bine, crede-mă, vei fi bine. 245 00:50:00,120 --> 00:50:01,120 Haide, ai grijă de ea. 246 00:50:05,120 --> 00:50:06,700 A trecut mult timp de când am văzut ultima oară tu. 247 00:50:27,230 --> 00:50:30,030 Oh da. 248 00:51:20,839 --> 00:51:22,140 Vai! 249 00:51:22,860 --> 00:51:23,860 Vai! 250 00:52:02,040 --> 00:52:04,840 Mm -hmm. 251 00:52:37,160 --> 00:52:39,960 Mm -hmm. 252 00:52:41,440 --> 00:52:45,280 Mm -hmm. 253 00:52:55,530 --> 00:52:56,530 Îmi pare rău. 254 00:55:14,800 --> 00:55:15,800 Oh. 255 00:56:30,510 --> 00:56:31,510 Hi. Hi. 256 00:58:55,189 --> 00:58:56,189 E dezgustător, 257 00:58:57,110 --> 00:58:57,848 cred eu. 258 00:58:57,850 --> 00:58:59,910 O să-l faci să sufere ca un câine. Te-ai gândit la asta? 259 00:59:00,490 --> 00:59:02,170 De azi înainte, nu mai cred, eu numără. 260 00:59:39,210 --> 00:59:40,250 Vreau să-mi faci o mare favoare. 261 00:59:40,550 --> 00:59:41,428 Care? 262 00:59:41,430 --> 00:59:42,870 Dă-mi scrisorile cărora le-a scris Mario Claudia. 263 00:59:43,390 --> 00:59:44,430 Imposibil, e prea riscant. 264 00:59:44,690 --> 00:59:47,310 Și, în primul rând, ce ai de gând să faci face? Am de gând să răspund lui Mario făcând 265 00:59:47,310 --> 00:59:48,310 eu însumi trec pentru Claudia. 266 00:59:49,210 --> 00:59:52,390 Ascultă, Charlotte, cel mai simplu lucru este pentru a folosi totul pe Mario. El trebuie 267 00:59:52,390 --> 00:59:55,310 nu te mai gândi la ea. El trebuie demisia, Marielle. Nu-l cunoști? 268 00:59:55,550 --> 00:59:56,630 O să te sinucizi, tu idiot. 269 00:59:57,150 --> 00:59:58,630 Nu, nu, o iubești prea mult pe Claudia. 270 00:59:59,350 --> 01:00:00,730 Nu vreau să sufere, asta-i tot. 271 01:00:01,030 --> 01:00:02,430 Dacă ești prietenul meu, trebuie să ajuți eu. 272 01:00:29,740 --> 01:00:33,400 Sunt nespus de bucuros că ți-am citit ultima scrisoare. Chinul meu este 273 01:00:33,400 --> 01:00:34,580 stiu intr-un loc ca acesta. 274 01:00:35,260 --> 01:00:36,780 Iartă-mă că te-am lăsat să pleci. 275 01:00:37,820 --> 01:00:39,880 Inima mea este cu tine zi și noapte. 276 01:00:40,420 --> 01:00:42,000 Te sărut cu pasiune. 277 01:00:42,420 --> 01:00:44,380 Al tău pentru totdeauna, Claudia. 278 01:00:59,530 --> 01:01:02,050 Iată o altă scrisoare pe care o scriu și pe care nu le vei primi. 279 01:01:04,010 --> 01:01:06,190 Este o scrisoare pentru mine, una adevărată. 280 01:01:07,310 --> 01:01:09,530 Eu sunt cea care semnează, nu Claudia. 281 01:01:12,170 --> 01:01:14,070 Draga mea, Claudia ta se căsătorește. 282 01:01:14,450 --> 01:01:16,950 Claudia ta va fi pentru totdeauna în brațul altuia. 283 01:01:17,310 --> 01:01:18,570 Claudia ta te uită. 284 01:01:19,850 --> 01:01:21,970 S-a schimbat în moda albă, si ea. 285 01:01:23,070 --> 01:01:24,270 Nu va mai vorbi cu tine. 286 01:01:27,010 --> 01:01:28,970 Așa că mă vei asculta așa cum știi face. 287 01:01:29,450 --> 01:01:31,850 Ca altădată când ți-am spus asta dragostea a început în mine. 288 01:01:34,270 --> 01:01:36,310 Am să-ți spun acum cum merge a muri. 289 01:01:37,570 --> 01:01:38,690 Ca să pot trăi. 290 01:01:41,810 --> 01:01:43,270 Ai fost în centrul vieții mele. 291 01:01:43,910 --> 01:01:47,090 Și acum, simt că trebuie să te pierd. 292 01:01:48,290 --> 01:01:52,210 Dacă iubești pe cineva, îl iubești ca el este. Nu vrei să-l influențezi 293 01:01:52,210 --> 01:01:54,630 pentru că dacă reușești, nu vei fi el mai mult. 294 01:01:55,510 --> 01:01:57,310 Datorită ție, am cunoscut dragostea, Mario. 295 01:01:58,620 --> 01:02:03,040 Les baisers que tu ne m 'as jamais donné et tes bras qui ne m 'ont jamais serré 296 01:02:03,040 --> 01:02:04,040 m 'ont fait chavirer. 297 01:02:06,100 --> 01:02:09,540 Je peux vivre à présent sans toi comme putem trăi fără Dumnezeu și fără Ioan. 298 01:02:11,260 --> 01:02:12,900 Nu îmi mai este frică de viață fără tine. 299 01:02:14,580 --> 01:02:18,640 Iată, rup această scrisoare către mai bine scrie invers. 300 01:02:19,300 --> 01:02:22,780 Dacă ar fi totul unul singur minciuna, o ignominie absurda. 301 01:02:31,310 --> 01:02:32,730 Claudia, tandra mea mama. 302 01:02:33,350 --> 01:02:35,150 Vă puteți imagina faptul că iubește eu. 303 01:02:35,970 --> 01:02:36,970 Ei bine, ascultă-te. 304 01:02:38,410 --> 01:02:42,670 Munca mea este interesantă, dar numai a ta parintii ma fac liber si ma fac mai mult 305 01:02:42,670 --> 01:02:43,670 mai indragostit de tine in fiecare zi. 306 01:02:43,870 --> 01:02:45,470 te implor sa ma ierti. 307 01:02:45,950 --> 01:02:46,950 Te iubesc. 308 01:02:47,130 --> 01:02:48,130 Căsătorit. 309 01:02:49,070 --> 01:02:50,890 Nici măcar nu vorbi despre mine. ce fac cu tine? 310 01:02:51,270 --> 01:02:53,770 Dacă vrei să te îndoiești că ești unul care ii raspunde, ti-ar da 311 01:02:53,770 --> 01:02:54,729 coif colonial. 312 01:02:54,730 --> 01:02:55,730 Termină cu prostiile tale. 313 01:02:56,510 --> 01:02:57,950 Cât va dura, Mika? 314 01:02:58,230 --> 01:02:59,230 Nu știu. 315 01:02:59,660 --> 01:03:02,060 În orice caz, o să încep cu anunţând încet nunta Claudiei la 316 01:03:02,460 --> 01:03:04,540 Ar fi bine să vă revizuiți codul rutier încet. 317 01:03:04,940 --> 01:03:06,300 Este foarte util, bătrâna mea. 318 01:03:15,040 --> 01:03:16,040 Foarte bine. 319 01:03:17,160 --> 01:03:18,680 Ești sigur că nu vei uita nimic? 320 01:03:25,540 --> 01:03:26,540 Nu, nu cred, domnule. 321 01:03:30,700 --> 01:03:32,820 Și această pârghie de acolo, trebuie să o luați ai grijă, domnișoară. 322 01:03:33,120 --> 01:03:34,120 Nu, dar nu va funcționa, nu-i așa? 323 01:03:34,600 --> 01:03:35,578 esti nebun! 324 01:03:35,580 --> 01:03:39,140 Nu, nu va merge, nu-i așa? 325 01:03:41,660 --> 01:03:42,940 Dar ești nebun! 326 01:03:43,760 --> 01:03:44,820 Ai alt permis sau ce? 327 01:04:33,570 --> 01:04:34,710 O să facem un parkour fără vina. 328 01:05:46,350 --> 01:05:47,350 Amin. 329 01:07:32,170 --> 01:07:33,810 Ooh. Ooh. 330 01:08:22,050 --> 01:08:23,450 Oh. 331 01:10:47,920 --> 01:10:50,680 J 'attends ton retour et il me semble că tu es parti depuis un siècle. 332 01:11:19,680 --> 01:11:21,240 Yasmine, Mario se întoarce mai devreme decât era planificat. Uite. 333 01:11:23,200 --> 01:11:24,660 El spune că va fi pe barcă pe 22. 334 01:11:25,140 --> 01:11:26,140 Astăzi suntem pe 20. 335 01:11:26,920 --> 01:11:28,100 Și îți cere să vii să-l iei. 336 01:11:28,500 --> 01:11:30,180 Ceea ce ai de gând să faci? ma duc sa spune-i tot adevarul. 337 01:11:30,860 --> 01:11:34,360 Așa că o să-i spui totul adevărul. Asta timp de un an, i-ai spus 338 01:11:34,360 --> 01:11:35,600 dragoste făcându-l să meargă la Claudia. 339 01:11:35,940 --> 01:11:38,120 Că Claudia așteaptă un copil și că Claudia este căsătorită. 340 01:11:39,180 --> 01:11:40,400 Acolo, bătrâna mea, te joci cu tine viata. 341 01:11:41,260 --> 01:11:43,340 Nu, așa că o să-i spun Claudiei și Jean-Paul. 342 01:11:49,870 --> 01:11:52,130 Nu știu ce putem face pentru tine, dar Nu știu dacă ești de acord că este 343 01:11:52,130 --> 01:11:53,330 imposibil să-mi ascund timpul și banii. 344 01:11:53,970 --> 01:11:58,750 Trebuie doar să mă mut când... cred este splendid că are o femeie vulgară 345 01:11:58,750 --> 01:12:01,130 tocmai ne-a dat o lecție de morală. Oricum, tu ești cel care a creat asta 346 01:12:01,130 --> 01:12:03,770 comedie. Dacă nu trebuia să te predai treburile noastre, nu ai fi aici. 347 01:12:03,990 --> 01:12:06,550 Dar dacă nu mă ajuți, nu o vei face niciodată înțeleg că am făcut asta ca să-l ajut. 348 01:12:06,950 --> 01:12:08,270 Ei bine, ascultă, Charlotte, e suficient. 349 01:12:08,670 --> 01:12:10,370 Lasă-ne în pace cu poveștile tale stupide. 350 01:13:12,350 --> 01:13:18,130 Nu știu. 351 01:13:42,550 --> 01:13:43,550 Hei, ce faci? 352 01:13:43,730 --> 01:13:45,650 Ei bine, vezi tu, mâine mergem pus la punct. 353 01:13:51,170 --> 01:13:52,170 Trebuie să o faci să mă asculte. 354 01:13:52,350 --> 01:13:53,430 Nu te poți aștepta la asta înainte. 355 01:13:53,830 --> 01:13:56,870 Nu sunt obișnuit să conduc cu ea, tu stiu. Încă nu m-am obișnuit. Vă rog, 356 01:13:57,050 --> 01:13:58,050 Vă rog. 357 01:14:01,070 --> 01:14:02,070 Ai de gând să mă duci la toaletă? 358 01:14:02,990 --> 01:14:03,990 Da, da, vin. 359 01:14:50,520 --> 01:14:51,600 Vin, ma femme. 360 01:14:52,060 --> 01:14:53,280 Ne-am căsătorit după ce ai plecat. 361 01:14:55,040 --> 01:14:57,960 Prin tăcerea mea, te-aș fi făcut înțelegi că între noi s-a terminat. 362 01:14:59,520 --> 01:15:01,500 Dar Charlotte a scris despre asta, făcând-o trece pentru mine. 363 01:15:01,900 --> 01:15:03,980 Totul este vina acestui mic idiot. Înțelegi? 364 01:16:36,240 --> 01:16:39,500 Ei bine, în loc să te ascunzi, ar fi bine să pleci și-l dau cu piciorul în fundul lui Mario. 365 01:16:39,800 --> 01:16:41,960 El este cel care o să mă lovească în fund. O să mă sugrume. 366 01:16:42,380 --> 01:16:43,380 Deci iată o idee. 367 01:16:43,420 --> 01:16:44,420 Nu-ți dai seama. 368 01:16:44,500 --> 01:16:45,500 Este foarte grav ce am făcut. 369 01:16:46,920 --> 01:16:47,920 Ascultă, păsărică mea. 370 01:16:48,220 --> 01:16:50,820 A fi îndrăgostit, ce e grav, nu este fiind înșelat de o femeie. 371 01:16:51,740 --> 01:16:52,860 Este înșelat de o femeie. 372 01:16:53,940 --> 01:16:58,020 Deci, Mario al tău, cred că ar trebui mai degrabă iti multumesc ca i-ai deschis ochii la timp. 373 01:16:58,640 --> 01:16:59,640 nu crezi? crezi? 374 01:16:59,860 --> 01:17:00,839 Ah, bine, cum? 375 01:17:00,840 --> 01:17:03,980 Știu, personal, că dacă aș fi făcut-o că înainte de nunta mea, nu aș fi făcut-o 376 01:17:03,980 --> 01:17:04,980 căsătorit cu asta... 377 01:17:24,790 --> 01:17:25,790 Charlotte! 378 01:17:30,630 --> 01:17:31,630 Așteptaţi un minut! 379 01:17:32,010 --> 01:17:33,290 Nu poți pleca! 380 01:17:34,670 --> 01:17:35,970 Ce-ai făcut? Ai făcut-o pentru pe tine însuți. 381 01:17:36,630 --> 01:17:37,630 Nu-l vei mai vedea. 382 01:17:37,810 --> 01:17:38,810 Ești un om rău. 383 01:17:42,290 --> 01:17:44,150 Acum, Charlotte, nu ai înțeles nimic. 384 01:19:35,290 --> 01:19:37,630 Oh, Doamne. 385 01:19:56,200 --> 01:19:57,200 Oh. 386 01:20:58,570 --> 01:20:59,570 Mm-hmm. 387 01:21:29,800 --> 01:21:32,440 Oh, doamne 388 01:21:32,440 --> 01:21:37,600 Dumnezeu. 389 01:21:59,830 --> 01:22:02,210 Îmi pare rău. 390 01:22:29,840 --> 01:22:32,640 Oh, băiete. 391 01:23:22,260 --> 01:23:25,060 Chiar aici.